Un altro prestigioso premio da sfoggiare per Roberto Chevalier. Nella splendida cornice del Palazzo Ducale di Genova, l’attore e doppiatore ha ricevuto, infatti, l’ Anello d’Oro 2024. Un riconoscimento arrivato, nel corso della XXV edizione del Premio Stelle del Doppiaggio italiano, per lo straordinario lavoro svolto da Chevalier nella Direzione e del Doppiaggio del film Megalopolis di Francis Ford Coppola. Non a caso, lo stesso regista ha più volte ringraziato Chevalier sia per la direzione di Megalopolis, sia per il doppiaggio di Andy Garcia ne Il Padrino.
La giuria del Festival, Sezione Cinema e Televisione, ha deciso, nello specifico, di premiare Roberto Chevalier per l’impegno profuso nei suoi tanti anni di carriera, capace di convertirlo in una delle voci più premiate del doppiaggio. Una maestria ed esperienza nel settore che, nei prossimi mesi, si rinnoverà con tanti nuovi impegni e altri due film in uscita, che vedono sempre il coinvolgimento di Chevalier.
Martedì 24 dicembre 2024, alle 21.10 sui Rai Movie, andrà in onda il fim Incontri ravvicinati del Terzo tipo, dove ha doppiato Richard Dreyfuss. Mercoledì 25 dicembre 2024, a partire dalle 12.25 su Rai 1, Roberto sarà lo speaker del Concerto di Natale da Assisi. Lo stesso giorno, alle 21.15 su Iris, verrà poi trasmesso il film L'uomo che vide l'infinito, del quale Chevalier ha curato i dialoghi italiani e la direzione del doppiaggio. Qualche giorno più tardi, Il 31 dicembre 2024 alle 12.20 circa, sarà lo speaker, in diretta su Rai 1 dal teatro La Fenice di Venezia, del Concerto di Capodanno.
Per ciò che concerne il cinema, il 9 gennaio 2025 arriverà nelle sale Here con Tom Hanks, nel quale è tornato a doppiare l’attore come fatto in precedenza in film cult, tra cui Philadelphia, Il Codice Da Vinci, Insonnia d' Amore e Il Miglio Verde. Inoltre, ha diretto il doppiaggio e curato i dialoghi di Baby Girl, film con Nicole Kidman disponibile dal 30 gennaio 2025. Anche in questo caso, Chevalier ha già incrociato artisticamente Kidman nel corso della sua carriera: nel 2001 ha curato, infatti, i dialoghi dell’intramontabile Moulin Rouge.